Vista privada de Word a EPUB
Validar EPUB online sin subirlo
Valida online el EPUB que realmente vas a publicar.
Inspecciona el paquete, los metadatos, la navegación y el orden de lectura sin enviar el libro a un servidor.
✓Sin subir el manuscrito✓Revisión de paquete y metadatos✓Navegación y orden de lectura
Privado de forma predeterminada
Añade el archivo que quieres publicar
Elige un DOCX o EPUB. Esta primera revisión se ejecuta en tu navegador; el manuscrito no se sube.
Compatible con Word (.docx), Google Docs, Scrivener y ChatGPT
Qué comprueba la revisión
Un EPUB es un paquete conectado. Un contenedor ausente, una ruta rota, metadatos incompletos o un spine vacío pueden impedir que el lector abra el libro.
- mimetype application/epub+zip
- Ruta del contenedor META-INF
- Título, idioma e identificador
- Documento de navegación y spine
La validez no sustituye la prueba visual
Un EPUB válido aún puede tener malos saltos, imágenes cortadas, problemas de accesibilidad o estilos incoherentes. Prueba el archivo final en varias aplicaciones.
Cuándo gana EPUBCheck
EPUBCheck es la referencia abierta y completa cuando sabes interpretar sus códigos y reparar el paquete. ShipMyBook gana solo cuando necesitas convertir el diagnóstico en pasos claros, reparar el archivo y conservar la entrega junto a la fuente aprobada.
Error a corrección: el EPUB no abre
Un EPUB es un paquete zip. Sin mimetype, contenedor, metadatos o con un spine vacío, el lector falla antes de cargar capítulos.
| Error o comprobación | Causa probable | Siguiente comprobación | Corrección en el paquete | Re-prueba |
|---|---|---|---|---|
| Falta mimetype o no es application/epub+zip | La primera entrada del zip está comprimida o el contenido del mimetype es incorrecto. | Descomprime el EPUB y lee los bytes crudos de la primera entrada. | Haz que el primer archivo sea un mimetype sin comprimir cuyo contenido sea exactamente application/epub+zip. | Vuelve a empaquetar con el mimetype primero y sin comprimir, y revalida. |
| Falta META-INF/container.xml | El contenedor no se empaquetó, o no apunta al documento OPF. | Busca container.xml dentro de META-INF/ y confirma su ruta OPF. | Añade un contenedor que apunte al documento OPF. | Reempaqueta y confirma que la ruta del contenedor resuelve antes de subir. |
| Spine / orden de lectura vacío | El spine OPF no lista documentos de contenido o los lista fuera de orden. | Abre el OPF y confirma que el spine lista cada documento en orden. | Lista los documentos de contenido en orden de lectura en el spine OPF. | Reabre el EPUB y confirma que los capítulos cargan en orden. |
| Faltan título, idioma o identificador | El paquete omite dc:title, dc:language o un identificador único. | Lee los metadatos del paquete y anota qué campo obligatorio falta. | Añade dc:title, dc:language y un identificador único antes de reexportar. | Revalida los metadatos del paquete y sube. |
| Falta el documento de navegación o el TOC | EPUB 3 no tiene documento de navegación, o el TOC se escribió como números de página. | Confirma que el documento de navegación existe y está referenciado en el manifest OPF. | Añade un documento de navegación; genera el TOC desde estilos de título, no con números escritos a mano. | Reabre el EPUB y confirma que las entradas del TOC saltan a los capítulos correctos. |
FAQ
Preguntas frecuentes
¿Se sube el EPUB?
No. El validador abre el archivo localmente en el navegador.
¿Qué es el spine de un EPUB?
Es la lista ordenada de documentos que sigue el lector; no es el lomo impreso.
¿Sustituye a EPUBCheck?
No. Es una primera revisión rápida; una publicación de alto riesgo necesita validación completa y pruebas en dispositivos.
Mi EPUB no abre. ¿Qué reviso primero?
Revisa el mimetype sin comprimir, META-INF/container.xml, los metadatos del paquete y un spine no vacío. Un zip de HTML no basta si faltan esas cuatro piezas.
¿Te ha resultado útil esta guía o herramienta de publicación?
Revisa el EPUB en esta página primero.
El validador se queda en el navegador. Paga 39 USD solo cuando sepas qué paquete falló.